It looks like you're new here. Sign in or register to get started.
Bhikkhu Pesala said:
I think the ch ligature is unrecognisable to anyone nowadays. It looks more like a Cyrillic or Greek glyph, and is completely out of place in Latin text. …
Andreas Stötzner said:For readers not familiar with German this makes sense. But for us the recognition of Schlicht or Friedrich or Schokolade in the depictions above is without difficulty because we are familiar with the Wortbild (the word’s visual). In any language, if one is familiar with its written representation, one picks the sense easily despite occasional specific details such as a peculiar ligature.