For an academic title "Greek Historical Inscriptions", a few questions on best practice / font recommendations:
1) Encoding / image:
Is it better to encode as unicode or insert SVGs? e.g. Gamma
with a glyph "
Λ " as U+0393…
2) Recommended fonts:
To cater to very specific variation details of Greek inscriptions…
3) Private Use Area:
Is there a best practice here for characters that are not currently on unicode charts?
Finally, would I do better just to reach out to Michael Everson or someone similar?