Found a rendering glitch in Monospace Argon with Cyrillic characters
Hi everyone.
I've been checking out the Monaspace font family lately, which seems really interesting. It has five unique styles and a solid approach to variable width and provides support for Cyrillic, Greek, and Vietnamese characters. Overall, the design is super neat and looks awesome.
However, I think I've found a minor bug in the form of a glitch that causes distortion and incorrect rendering.
While reviewing the Argon style in FontLab, I noticed a rendering error. There appears to be an issue with the variable font regarding the following:
The Cyrillic lowercase letter ҳ (Kha with descender) in italic
The Cyrillic lowercase letter х (Kha) in normal

I tried to fix it on my end, but it was difficult without breaking the interpolation.
It would be best to inform the creators of this font about this issue so they can look into it and hopefully resolve it, improving the font for everyone.
Sorry for the inconvenience, and thanks for reading!
Comments
-
If you want to inform the creators of the font about this, the best thing to do would be to create an issue in the font repo.4
Categories
- All Categories
- 47 Introductions
- 4K Typeface Design
- 498 Type Design Critiques
- 591 Type Design Software
- 1.1K Type Design Technique & Theory
- 674 Type Business
- 907 Font Technology
- 29 Punchcutting
- 544 Typography
- 129 Type Education
- 333 Type History
- 82 Type Resources
- 114 Lettering and Calligraphy
- 33 Lettering Critiques
- 81 Lettering Technique & Theory
- 580 Announcements
- 101 Events
- 116 Job Postings
- 176 Type Releases
- 186 Miscellaneous News
- 270 About TypeDrawers
- 54 TypeDrawers Announcements
- 114 Suggestions and Bug Reports
