Define the mark class outside the feature block and see if it makes any difference. Also don't wrap the position rule inside a lookup. I don't think you need to declare language and script inside the… (View Post)
This is the code in AFDKO syntax as you would use it in Fontlab or Glyphs or Robofont. <code>space comma period exclam question]; lookup ChainingContext1 { sub @lc @SP @SP @SP @lc' @lc by @UC; … (View Post)
Personally I'm not fan of only slanted italics. Bringing idea of italic in Arabic is forced by softwares and is not serving a function in Arabic. A person did a research on how you could emphasize wo… (View Post)
Italic is not only slanted, it's another construction model. Arabic has many different construction models. They don't have to be called italic. They could be called whatever they're already called. (View Post)
Nina it's not possible to do it in a same way. Because what you're doing in Latin is reordering the letters and they are not contextual. If I reorder the letters in Arabic their shape change and the … (View Post)