Than you Simon Cozens for the useful comments. Your note about "Urdu should be set in Nastaliq style" is fine as a general statement but it is not relevant in the context of this discussion… (View Post)
We have a problem we struggled with for many years without success and face now one more time, I am hoping that someone on the list may have a solution. For fonts that have both Arabic and Latin scri… (View Post)
I also add my vote to those who found the 3rd adjusted example most pleasing. The verticals being thinner than the horizontals has been a hallmark of Arabic calligraphy for more than a thousand years… (View Post)