I'm working on a book that will include texts in eighteen different languages. Here's a breakdown:
Is there a single typeface that can handle all of these languages/scripts? Helvetica World, perhaps? (Merely finding a typeface that includes Vietnamese diacritics seems difficult – but perhaps I'm looking in the wrong places.)
If not, does anyone have any thoughts as to how they'd approach this? Perhaps one typeface for Latin and Cyrillic and something comparable in terms of colour and spirit for the other scripts?
Any ideas or suggestions would be much appreciated.